Poltavka - XXIX-11
- Year: 1869
- Zoom viewer
- Full file view (downloadable) (right-click to 'save as')
Courtesy of the Library of Congress. Maps may not be used commercially. Public use or display should attribute the source.
Poltavka - XXIX-11 (transliterated)
- Year: 1917
- Zoom viewer
- Full file view (downloadable) (right-click to 'save as')
Courtesy of the Library of Congress. Maps may not be used commercially. Public use or display should attribute the source.
Poltavka - XXIX-11 (colored)
- Year: 1925
- Zoom viewer
- Full file view (downloadable) (right-click to 'save as')
Courtesy of the Library of Congress. Maps may not be used commercially. Public use or display should attribute the source.
Poltavka - XXIX-11
- Year: Unknown
- Zoom viewer
- Full file view (downloadable) (right-click to 'save as')
From the collection of: hungaricana.hu. Maps may not be used commercially; public use or display should attribute the source.
Sources on Jewish Communities in this section:
Полтавка Novopoltavka [Rus], Novo-Poltavka, Koloniya Poltavka
Добрая Dobre [Ukr], Dobroye [Rus], Dobriya [Yid], Dobroe, Dobra, Dobraya, Dobroje, Dobrinka
Ефингар Plyushchivka [Ukr], Plyushchevka [Rus, since 1945], Yefingar [Rus, until 1945], Efingar (extreme upper left corner of map)
Brockhaus-Efron Jewish Encyclopedia
Большой Нагартав, Малый Нагартав Nagartav [Rus], Nagartava [Ukr], Nehar Tov [Heb], Nagar Tav,
Yevreyskaya Koloniya Nagartav, Bolshya Nagartav, Bolshoi Nagartov
Березнеговатое Bereznegovatoye [Rus], Bereznehuvate [Ukr], Brezhnovata [Yid], Bereznehuwate [Pol], Bereznegovatoe,
Bereznegovataya, Bereznegovata
Малая Сейдеминуха Malaya Seydeminukha [Rus], Mala Siedemynukha [Ukr], Shterndorf [Yid], Seymenukha
Калининское Kalininskoye [Rus], Kalinindorf [Yid, 1927-46], Bol'shaya Seydeminukha, Sede Menuha [Heb], Sde Menucha,
Sdeh Menocha, Kalynyns'ke [Ukr]
Бобровый кут Bobrovyy Kut [Rus], Bobrovy Kut, Bobrovii Kut, Bobrovyi Kut